Photo: Lacey Terrel/HBO
Season Finale Sunday, August 9 at 9 PM ET/PT on HBO
In the action-packed 90-minute season finale, titled “Omega Station,” will Ray and Ani clear their names and will Ben’s murder be solved?
Colin Farrell plays Ray Velcoro, a troubled detective whose allegiances are torn between his masters in a corrupt police department and the mobster who owns him. Vince Vaughn portrays Frank Semyon, a criminal and entrepreneur in danger of losing his empire when his move into legitimate enterprise is upended by the murder of a business partner.
Rachel McAdams plays Ani Bezzerides, a sheriff’s detective whose uncompromising ethics put her at odds with others and the system she serves. Taylor Kitsch portrays Paul Woodrugh, a war veteran and a highway patrol motorcycle officer, running from a difficult past and the sudden glare of a scandal that never happened.